Постигао је Ендиаје два гола на 175. вечитом дербију и изједначио се са Костом Томашевићем на другом месту Звездине вечне листи стрелаца када је реч о најважнијој утакмици српског фудбала.
Сенегалски репрезентативац је дрес нашег клуба задужио у финишу летњег прелазног рока 2023. године. Од тада је у црвено-белом дресу одиграо пет првенствених вечитих дербија на којима је постигао осам голова. Ниједан играч Црвене звезде није успео да се у тако кратком временском периоду упише у листу стрелаца чак осам пута, а Ендиаје је још једном показао да га утакмице са вечитим ривалом посебно инспиришу.
Први вечити дерби је одиграо у деветом колу Суперлиге Србије у сезони 2023/2024 и одмах се уписао у листу стрелаца и то на гостујућем терену (2:1). Затресао је мрежу вечитог ривала сенегалски репрезентативац и у 24. рунди националног првенства исте сезоне (2:2). Прецизан је био Ендиаје и у првом колу плеј-офа Суперлиге у 2024. години када смо на Маракани славили са 3:2.
Ипак, врхунац његове форме у вечитим дербијима видели смо у актуелној сезони. Ендиаје је на мечу када је наш клуб био гост (0:4), био најзаслужнији за рекорд који је Звезда поставила. Била је то најубедљивија победа гостујуће екипе на вечитом дербију. Ендиаје је тада био троструки стрелац. Последњи 175. вечити дерби, одигран је пре нешто више од месец дана, а резултат је био 3:3. Центарфор Сенегала ни тада није пропустио прилику да се упише у листу стрелаца и то је урадио, не једном, него два пута.
Испред Звездиног шпица су још само легенде клуба Драган Џајић и Бора Костић, који су најбољи стрелци нашег клуба против вечитог ривала са девет постигнутих голова.